About me
Italiano
Luisa Maddalena Nata ad Aversa (Ce) il 23/11/1984. Fin da piccola appassionata di cartoni animati e fumetti Disney, si diploma al Liceo Artistico Statale di Aversa. Prosegue gli studi iscrivendosi, nel 2003, al corso di Scenografia presso l'Accademia di Belle Arti di Napoli . Contemporaneamente si iscrive al corso di fumetto presso la Scuola Italiana di Comics, sempre a Napoli, che frequenta per 3 anni. Nel 2008 si iscrive al corso specialistico di Scenografia Cinematografica, sempre presso l'Accademia di Belle Arti di Napoli. Trasferitasi a Parigi nel 2014, continua a coltivare la sua passione per il disegno realizzando illustrazioni, fumetti e a volte quadri su commissione.
Français
Luisa Maddalena Née à Aversa (Italie) le 23/11/1984. Depuis toute petite elle etait passionée des dessin animés et des bandes dessinées Disney, elle a eu son diplome au Licée Artistique d'Aversa. Continue ses études en s'inscrivent, en 2003, au cours de scenographie à l'Academie des Beaux Arts de Naples. Dans le meme moment elle s'inscrive au cours de bandes Dessinées à L'ecole italienne de Comix, toujours à Naples, qu'elle frequénte pour 3 ans. En 2008 elle s'inscrive au cours de spécialisation de scenographie pour le cinéma à l'Academie des Beaux Arts de Naples. Elle a demenagé à Paris en 2014, en continuant à cultiver sa passion pour le dessin, en réalisant illustrations, bandes dessinées et quelque fois tableaux sur commission.
English
Luisa Maddalena She's born to Aversa (Italy) on 23/11/1984. Since small passionate Dinsey's cartoon and comics, she graduates him to the artistic high school to Aversa. She continues her studies enrolling herself, on 2003, to the course of Scenery at the Academy of Arts of Naples. At the same time she enrolling herself to the course of comics to the Italian School of Comics, to Naples, for 3 years. In the 2008 she enrolling herself to the Specialistic course of scenery for the cinema, always to the Academy of Arts to Naples. Moved to Paris on the 2014, she continues to follow the passion for the draws realizing illustrations, comics and sometimes pictures on commission.